‎NETFLIX 原創影集
‎你看著某些事物，心想
‎“真完美”
‎這是毫無疑問的，感覺很對
‎其他事物顯然就錯了
‎但對錯的問題 ‎不是私家偵探的優先考量
‎除非她靈機一動 ‎要拓展業務，開始在乎對與錯
‎-凱西亞斯登？ ‎-什麼事？
‎我是潔西卡瓊斯 ‎我要帶妳回到媽媽身邊
‎妳要做什麼？
‎只是回應孩童失蹤的警示
‎她沒有被綁架，我是她的父親
‎你失去監護權了 ‎快點，收拾妳的東西
‎-爸？ ‎-聽著…
‎我有個爛律師，前妻又懷恨在心
‎現在你是罪犯
‎把未成年兒童帶出國，偽造文件
‎我必須讓凱西遠離她媽媽 ‎免得遭她荼毒
‎你是第一個敢這樣說的前夫
‎-來吧，我們走 ‎-我要和爸爸在一起
‎他是壞人
‎對，我前妻說的
‎是法律說的，混蛋
‎美國法律，我們不在美國
‎我們馬上就回去了
‎聽著，別逼我動手
‎老兄，別搞笑了
‎超級英雄不是該拯救別人嗎？
‎美國隊長絕不會這樣做
‎凱西！寶貝！
‎我好擔心，謝天謝地
‎對，謝謝
‎什麼…
‎他又讓我扮黑臉了
‎她會氣消的
‎對，等我讓他坐牢 ‎而且我絕不會讓她去探監
‎如果妳肯放下，凱西可能會好過些
‎妳認為我對她太嚴厲了？
‎這種情況很辛苦
‎妳是英雄，又是兒童心理學家啊？ ‎妳以為妳能批評我？
‎我正要開始
‎在妳從我這裡 ‎賺到一趟免費的墨西哥之旅後？
‎真高尚，這樣利用一個單親媽媽
‎妳的彈性費用剛剛降到零了 ‎妳這個三流的瓊傑特！
‎我討厭英雄主義
‎妳有三萬的點閱率
‎我的媽啊！看到沒有？
‎那個女人是誰？
‎真棒
‎我知道，那個女孩還好嗎？ ‎她有受傷嗎？
‎她快要曬傷了
‎但是妳救了她？
‎從她爸爸手中？對，維多 ‎我救了那個女孩
‎真希望我在現場
‎你拍的影片會更好
‎我也是，我以前交往過爛人
‎不，不是幫派，但這傢伙控制慾超強
‎-不行 ‎-同色系，保證沒有跳蚤
‎丟了沙發
‎不，這個人不會殺我…就我所知
‎不過是消極抵抗那種型的
‎好，是不一樣
‎但我的重點就是 ‎有些人面臨改變會覺得備受威脅
‎這張沙發真的很舒服
‎這個要丟掉
‎等一下
‎前幫派成員想重新做人 ‎但幫派不願放人
‎彈性費用？
‎為何他們要這樣說呢？ ‎這根本是公益服務，沒有錢的
‎妳可以打趴一整個幫派
‎把他加在清單上
‎馬泰歐，把你的資料寄電郵給我 ‎我是吉莉安
‎現在有英雄替你撐腰了
‎我叫妳別這樣說的
‎但我還是繼續說，很怪吧？
‎妳的案源空了，但等待名單變長了 ‎選一個吧
‎有人可以付全額的嗎？
‎當然，因為無助的人向來很有錢
‎妳選吧
‎我不夠在乎這些事
‎我來選，給我
‎4點59分，我的班結束了 ‎這個週末我很忙，妳找不到我的
‎我從來不想找妳
‎妳有案子要調查？
‎我的案子就是雞尾酒、早午餐 ‎然後是玩樂的遊戲夜
‎-我擅長與人交際 ‎-妳真的不是
‎妳連仲裁人都稱不上
‎5點整
‎沙發要留著
‎混蛋
‎妳為何不開除她？妳又不喜歡她
‎所以我讓她留下
‎這樣比較容易保持健康的距離
‎那樣好嗎？
‎還行
‎和每個人保持距離，除了我
‎別得寸進尺了，小鬼
‎我要走了
‎週五的家庭晚餐
‎妳可以來啊
‎我有工作要做
‎我喜歡二號和六號
‎真心在乎，然後去做點什麼
‎這是我媽媽對英雄的定義
‎不過她不算這方面的專家
‎她認為我是這塊料
‎我不是很確定
‎她曾經這樣希望
‎我不想要，但是她灌輸我這個念頭 ‎就像某種神奇魔術
‎現在這是我唯一能紀念她的方式
‎（艾利亞斯偵探社）
‎給你
‎-謝謝 ‎-不客氣
‎金太太搬出去了？
‎搬到退休社區，我升級了
‎寶貝，是甜點嗎？
‎對，莎雅，妳記得潔西卡
‎對，隔壁的，妳好
‎祝妳今晚愉快
‎餅乾到了！
‎-好 ‎-好
‎轉到782頻道
‎客戶永遠是對的
‎只有小費給得大方的客戶
‎這就像經典的燒柴火爐，仿古的風格
‎但又能完美搭配現代的裝潢
‎而且這是插電的，真讓我大開眼界
‎因為這個火看起來好真實
‎但熱度可以自由調整 ‎就用這個方便的遙控器
‎沒錯，這些是…
‎妳來得挺早的
‎我在逃避工作
‎說到這個，讓我再請妳喝一杯
‎妳救了那個女孩
‎那是我所做的事嗎？
‎那個媽媽打電話來 ‎說妳把她的女兒帶回來了
‎我猜她應該不只說這些
‎她可能用了一些女性器官來罵妳
‎這種感覺是互相的
‎沒人逼妳接這個案子 ‎我只是隨口提了一下
‎你下一次隨口說說時 ‎也許能提一些真正值得幫助的人
‎混蛋也需要拯救…
‎才能擺脫更糟糕的混蛋
‎彈性還真大
‎妳可以停止的
‎也許把這種英雄行徑 ‎留給受過訓練的專業人士
‎他們致力於執法，並受到監督
‎警探，這是你來的原因嗎？ ‎叫我停止？
‎我想重申我們的協議條件
‎我丟給妳一、二個案子，妳不能違法
‎協議是這樣的
‎我們的協議就是不要讓你抓到我違法
‎當妳有八萬的點閱率 ‎很難假裝沒看到
‎是很有娛樂效果，但還是傷害罪
‎科斯塔，這超過你的轄區了
‎妳要謹守分際，不要越線了
‎羅素知道我來見妳
‎他要我保證保持清醒回家
‎真是居家好男人
‎我知道
‎你真幸運
‎哈囉，小潔
‎妳要搭電梯下去 ‎還是要從窗戶出去？
‎我要雇用妳
‎小翠失蹤了
‎去找關心這種事的人幫忙
‎老天，讓我解釋一下
‎妳想打我？
‎動手吧，只要妳肯聽我說
‎別說妳不想看到我，我自己也不想來
‎但是24小時前，小翠消失無蹤了
‎真是難看的傢俱
‎我喜歡
‎我早該料到這種事的
‎她約會經常遲到
‎心不在焉的…
‎徹夜不歸，也不肯說她去哪裡了
‎但她從來不蹺班的，直到昨天
‎她可能又嗑藥了
‎或遇到危險，或更糟的情況
‎如果那是小翠想做的，那是她的事
‎我會付錢給妳
‎我不要
‎拜託
‎事情不太對勁
‎不要
‎我沒有別的人可找
‎警察顯然是個好選擇
‎但妳擔心消息會洩露出去
‎總是要保護她的形象
‎對，因為那是我唯一能做的
‎不過妳能做的不只這樣
‎妳解釋過了，我也聽了，出去
‎我知道因為妳媽媽的死 ‎妳和小翠之間有些嫌隙
‎但小翠和妳媽媽的死無關
‎不要提我的媽媽
‎永遠不要提
‎我瞭解，家人永遠是家人
‎但小翠也是妳的家人
‎任何事也改變不了這一點
‎妳有機會拯救她的人生
‎我早就試過了
‎出去
‎小翠是妳這輩子唯一美好的事物
‎艾利亞斯偵探…
‎喂？什麼事？
‎關掉免持聽筒模式
‎妳只管說，霍格斯
‎我需要妳
‎霍格斯？
‎我在這裡！
‎如果我們又要互相幫忙 ‎我希望撤下一段影片
‎海灘摔人的影片
‎當然不是妳想傳達的形象
‎對，那是被偷拍的
‎我會申請禁止令
‎很高興妳還在堅持，實踐妳的新願望
‎-我就靠妳了 ‎-什麼事？
‎現在有許多人倚靠我，有話直說
‎這個…
‎是我對未來的計畫
‎好讓我的人生不會痛苦的結束 ‎我可以死的有尊嚴
‎每天醒來，我都問自己
‎“今天就是我服藥的日子嗎？”
‎答案一直是否定的，直到今天早上
‎我第一次感受到
‎明顯的漸凍人症狀
‎所以妳需要什麼嗎？
‎症狀消失了
‎今天不是那一天
‎但這讓我了解 ‎當那一天來到時，我…
‎我恐怕無力執行
‎我沒有那種決心
‎我需要一個能倚重的人
‎讓我在不知情的狀態下
‎把藥吃下去
‎-潔西卡，我需要一個朋友 ‎-我們是朋友？
‎好
‎開個價吧
‎為何找我？
‎因為妳有能力做出艱難的選擇
‎例如殺人，我以前做過 ‎所以應該很容易了？
‎那些是不同的情況 ‎現在是我要求妳這麼做
‎要不要加冰塊？
‎不加
‎所以要怎麼做？
‎等妳病得快死了…
‎怎樣？妳會告訴我？
‎我不能知道那一天的到來
‎所以我就是哪天過來，覺得 ‎“潔瑞看起來超慘”
‎或“潔瑞說話口齒不清了”
‎“她剛剛摔破玻璃杯”
‎我何時該動手？
‎妳聽憑直覺行事
‎也許直覺告訴我，就是現在了
‎別嘲笑我
‎妳只要轉過頭
‎去啊，看那邊，妳不會知道的
‎住手，這種藥很難取得的
‎-妳覺得要吃幾顆藥才有效？ ‎-我不知道
‎如果吃太多
‎就失去驚喜效果了
‎如果藥量不夠
‎可能只會被妳吐出來
‎但是若妳夠幸運 ‎也許嘔吐物剛好就噎死妳了
‎-妳覺得這很好笑？ ‎-我們來測試一下
‎妳不懂這是什麼感覺！
‎-妳不懂！ ‎-我要做對
‎住手！
‎這不是我的人生規劃
‎我曾經被人群簇擁
‎沒有人能計畫這種事
‎我要準備上班了，我會查看影片的事
‎沒關係，我自己處理
‎我會處理的
‎-可惡 ‎-嘿
‎你還好嗎？需要叫救護車嗎？
‎不用，但是褲子得換了
‎你還是該去檢查一下
‎我沒事
‎都怪那個酒駕的混蛋
‎他直接衝上人行道，朝我而來 ‎甚至沒有抬頭看路
‎我認為他在打手槍
‎天啊
‎他該去坐牢
‎或是被職業球隊踢出去
‎你知道那是誰嗎？
‎那是柯迪懷勒麥
‎我猜你想告他，對吧？
‎總要有人給他一個教訓
‎他不會學乖
‎但你會被生吞活剝的
‎他有錢，名氣又大
‎況且球隊聘請了紐約最棒的律師
‎我很清楚，我替她工作
‎-可惡，他說他是打電話報警 ‎-他打給我的老闆
‎他不能對別人這樣
‎事實上，他可以
‎不過
‎至少還有一個辦法讓你擺脫麻煩事
‎鑰匙還插在點火開關
‎下快速道路，把車子開到璜修車廠 ‎告訴他們是麥爾肯派你去的
‎我才不要偷這傢伙的車
‎那不是他的車
‎不再是了
‎嘿，老兄
‎我闖禍了
‎-簽名 ‎-你要幹嘛？
‎這是汽車讓渡書
‎簽名
‎車子是你的了…
‎如果你同意，不把車禍的事說出去
‎當然，我同意
‎白紙黑字，拜託
‎嘿，這不是我的錯 ‎那傢伙突然冒出來
‎你前兩次也是這麼說
‎可惡
‎對，你說得對
‎我很抱歉，不會再發生了
‎謝謝你，兄弟，你幫了我一個大忙
‎只需要兩個三號電池
‎就能讓這些節慶燈籠 ‎照亮下一次的庭院野炊
‎這不是很棒嗎？
‎這可以讓各種裝潢 ‎增添一點童話的浪漫氛圍
‎我們有經典的白色…
‎她沒有失蹤 ‎我只是問問妳是否看見她了
‎我在計劃一個驚喜派對
‎-驚喜派對？ ‎-就是啊
‎真是胡說八道
‎很好，我不會邀請你的
‎小翠？
‎傳給我她的信用卡號碼、帳單 ‎以及最後見到她的人
‎小潔？
‎愛蜜莉亞艾爾哈特
‎她工作上的朋友，姓名和聯絡方式
‎謝天謝地
‎妳愛謝誰就謝誰
‎她的大門密碼還是一樣嗎？
‎她新家的大門沒有密碼鎖
‎她搬家了？
‎她賣掉公寓，以及她擁有的一切
‎把她的住址傳給我
‎我有鑰匙，我們一小時後在那裡見？
‎早上再去
‎謝謝妳
‎記得帶張大大的支票
‎親友折扣呢？
‎-妳慢慢做夢 ‎-妳才慢慢做夢
‎奪取人命會改變一個人
‎當然也改變了我
‎看來小翠也一樣
‎妳遲到了，和往常一樣
‎妳還是很討人厭，和往常一樣
‎我們該開始工作了
‎“我們”？
‎我不知道她為何選這種爛地方
‎簡直是垃圾堆
‎即使我挽救了她的事業 ‎她還是不肯搬
‎說這裡符合她的需要
‎她何時變得這麼邋遢？
‎她在自修
‎-修什麼？ ‎-什麼都修
‎那是好事吧？
‎也許是個男的
‎男人總是弄得亂七八糟的
‎沒有男人
‎女的？那真是如釋重負
‎而且現在正流行
‎她把名牌床墊，換成簡單的睡墊
‎她不希望弄得太舒服
‎她躲起來了
‎在哪裡？
‎這裡
‎至少她還努力健身
‎血
‎什麼？天啊…
‎-那是什麼意思？ ‎-意思是閉嘴
‎我試過了，她鎖住了
‎（小翠）
‎我進入了
‎妳知道她的密碼
‎我現在成天和她在一起
‎但我對她的瞭解卻這麼少
‎我以前很嫉妒妳
‎對
‎妳們兩個比親姊妹還要好
‎妳是她的保護者
‎她是妳的良知
‎妳肯定很懷念吧
‎真粗魯！
‎小翠的觀念一向是對錯分明
‎非黑即白
‎或者以前的她是這樣
‎（來福交通運輸）
‎也許現在她會問自己 ‎我常自問的問題…
‎“我憑什麼去評斷？”
‎我的答案是威士忌
‎小翠的答案是什麼？
‎她去哪裡找答案了？
‎（上車地點、下車地點）
‎（草稿）
‎（潔西卡瓊斯）
‎（我奪走了妳的至親 ‎我無法改變那一點）
‎（妳需要時間，這是急不得的）
‎（妳需要道德指南，原本那就是我 ‎現在妳忙著怪我）
‎（不承認必須阻止妳媽 ‎妳無法分辨對錯）
‎（努維飯店）
‎她為何要住在這裡？
‎小翠有完善的監視設備
‎她在查什麼？
‎她在監視誰？
‎（霍格斯事務所）
‎-妳的老闆進來了嗎？ ‎-她準備參加視訊會議
‎謝謝
‎（今晚！佐伊里昂 ‎藝術獎學金慈善音樂會）
‎-搞定 ‎-什麼？
‎最近差點被柯迪撞死的人 ‎簽了保密協議
‎很好
‎我剛放一名酒鬼繼續開車上路
‎我不確定這樣叫很好
‎好，很有效率
‎我的工作職稱是“調查員” ‎不是“善後人員”
‎我兩種都雇用 ‎如果你不喜歡這份工作了，只管走
‎-很高興知道這點 ‎-好，我的意思是
‎你兩種都很擅長
‎而我需要這兩種專長
‎發掘你的潛力
‎妳的意思是說“不做就走人”
‎就像我說的，你很懂得這些
‎聽著，我願意恪盡職守 ‎我只想確定這是值得的
‎你在這裡學到的經驗 ‎加上我最後的推薦
‎你很快就能自己開偵探社了
‎抱歉，潔瑞，我剛剛看了鮑爾的案子
‎他們要知道我們是否承接 ‎我認為能打贏這場官司
‎接吧，事務所需要一些勝訴案例
‎我馬上進行
‎不久之後，她的名字會掛在門上
‎麥爾肯，你是很有價值的員工 ‎但我不想再討論這個話題
‎你必須決定自己想要什麼 ‎然後盡可能調適自己
‎倫敦方面準備好了
‎小夏，今晚的慈善音樂會
‎安排白金等級的捐款 ‎然後把住址放進我的行事曆
‎弦樂四重奏，聽起來不錯
‎只想做點好事
‎我的工作大半都在等待
‎等待線索
‎等待真相
‎等待清楚的徵兆 ‎證明我不是在浪費時間
‎此刻我不確定，我到底在等什麼
‎有了
‎等等
‎妳要去哪裡？
‎天啊
‎快離開那裡
‎妳是影片中那個超能力小妞
‎別擋路！
‎-別起來 ‎-才怪！
‎妳瘋了嗎？
‎搞什麼？
‎我不需要妳來救我
‎除了有把槍指著妳的腦袋
‎-還是妳也變成刀槍不入了？ ‎-沒有
‎謝謝妳的澄清
‎我工作快遲到了
‎什麼工作？飛賊嗎？
‎抱歉，是超能飛賊嗎？
‎我沒有偷東西，我只是伸張正義 ‎或試著這樣做
‎所以…
‎卡爾的致命實驗成功了
‎如果妳回我電話，我早就告訴妳了
‎妳知道我為何不回電
‎妳讓那個混蛋逃走了
‎他的保險庫有座雕像 ‎可以證明他涉及傷害罪
‎有槍的保險箱？
‎對，所以我才觸動警鈴 ‎我知道他會去拿槍的
‎那是我聽過最愚蠢的計劃
‎我追查那個混蛋好幾個星期
‎現在他跑了
‎也許妳不要來礙事比較好
‎為什麼？因為妳現在是英雄了？
‎對
‎世界的道德指標，妳知道是非對錯？
‎也許
‎現在我總算有能力做點什麼
‎那麼挺值得的
‎妳對我做的事
‎因為妳得到妳要的了
‎妳不懂，小潔，妳自由了
‎妳總說妳根本不要這些，但是我要
‎所以妳可以停止努力
‎不用覺得內疚或無力
‎我不需要妳當英雄
‎沒有人需要
‎交給我就好了
‎妳的媽媽在找妳
‎打電話給她，我才能收取報酬
‎我很抱歉
‎-柯迪…你不能這樣做 ‎-少來
‎（售400元，車還能開）
‎-柯迪，你喝醉了 ‎-妳別緊張好嗎？
‎拜託，鑰匙給我
‎我是妳養的嗎？ ‎我看起來像是別人養的嗎？
‎給我上車
‎去你的
‎去我的？去妳的
‎現在我要和各位分享
‎我最喜歡的一件衣服
‎這件輕盈明亮的棉質背心
‎我喜歡前面可愛的小釦子
‎真是美麗細緻
‎對吧？妳會注意到 ‎肩帶完美的把胸罩藏起來
‎但設計師為何不會想到這樣的細節？
‎我們就想到了，而且搭配…
‎關掉電視
‎-我以為妳喜歡這個節目 ‎-我的最愛
‎妳只要配上窄管褲和高跟鞋
‎就可以出門享用時髦的晚餐
‎謝謝各位支持佐伊里昂藝術獎學金
‎佐伊熱愛音樂 ‎她在天上正微笑看著我們
‎所以請享用香檳
‎繼續開支票
‎謝謝大家
‎我真驚訝
‎看到我高興嗎？
‎很好奇
‎我接受這種說法
‎我以為我們遲早會遇上
‎只花了25年
‎還有，我每年捐款不是巧合
‎我應該會注意到才對
‎什麼？妳從來不好奇“無名氏”是誰？
‎對，我只是好不容易鼓起勇氣來參加
‎那麼…我很高興
‎妳在這裡
‎妳的演奏很棒，親愛的
‎這是我的先生彼德 ‎彼德，這是潔瑞霍格斯
‎鼎鼎大名的潔瑞霍格斯？
‎顯然是
‎季絲以前超愛妳的
‎我也是一樣
‎只不過妳讓我心碎了
‎算我走運
‎我注意到妳在替那些超級義俠辯護
‎只有其中幾個
‎這是全新的法律領域，挺有意思的
‎顯然以前也是律師 ‎現在他是刑法教授
‎很高興終於見到妳了，潔瑞霍格斯
‎但我必須帶走這位美女 ‎我們還要去努力募款
‎很高興見到妳
‎匆匆一見
‎妳可以留下來看看
‎或者我可以請妳吃午餐
‎我們可以聊聊
‎這樣午餐的時間可能不夠長
‎我會挪開我的工作
‎打給我
‎-季絲 ‎-看看是誰啊
‎-嗨，真高興見到你 ‎-我也是
‎注意
‎柯迪懷勒麥，紐約偵察兵的當家投手
‎-今晚成為 ‎-好了嗎？
‎…肇事逃逸的受害人
‎-一、二… ‎-另一名駕駛逃走了…
‎-…三！ ‎-…警方尚未查到線索
‎懷勒麥是左投者，參加五次全明星隊
‎本季被迫提前出局 ‎這次車禍受傷很可能結束他的生涯
‎我賭十元，穿藍色襯衫的傢伙
‎會先打碎玻璃杯，刺傷手掌
‎你可以的
‎我賭20元，是穿黑白格的傢伙
‎-來看看你的能耐 ‎-來吧
‎三、二、一，來吧
‎老兄，去拿條抹布，各位，過來
‎-老兄，坐下 ‎-也許我們該去急診室
‎包起來，好，手舉高
‎-我的手腕好像撕裂了 ‎-太高了
‎我對白癡向來有種直覺
‎那是好是壞？
‎不知道，我不在乎
‎別人也許會說，你缺乏道德感
‎我向來不在乎別人怎麼說
‎真希望我也可以這樣
‎妳在乎？
‎根據我媽的說法
‎她很清楚
‎那太糟了
‎不管發生什麼事
‎誰說有事發生？
‎總是有事發生，所有的事都很可怕
‎樂觀主義是騙人的，
‎期待最糟的情況
‎天啊，謝謝你的精神鼓勵
‎這是現實
‎我接受這樣，繼續過日子
‎向低期待舉杯
‎妳在做什麼？
‎吃晚餐
‎等等…
‎妳讓我覺得噁心
‎去別的地方吐，讓我吃我的漢堡
‎那不是漢堡
‎是麵包夾肉，漢堡
‎老天，小姐，漢堡代表家
‎代表夏天，代表一切美好的事物
‎我以為好與壞都是鬼扯的
‎那只針對人
‎怎麼，你是廚師啊？
‎比較像是勵志演說家
‎也就是“騙子”
‎不是
‎這樣妳就不必修理我了
‎怎樣？我知道妳是誰
‎這又不是什麼祕密
‎對
‎我不需要另一個評論家
‎等等
‎我會離開，妳留下來享用妳的爛食物
‎謝謝你的生動描述
‎好，想像二比一比一的 ‎牛肩胛、牛腩和肋排肉
‎一起剁碎
‎我以為你要離開了
‎必須用牛脂肪來煎
‎就像烤馬鈴薯或生魚片 ‎能吃得到原味
‎如果你是想搭訕我，省省吧
‎什麼搭訕？女人應該是什麼滋味？
‎你就是想搭訕
‎也許，但我們要討論麵包
‎要用布里歐，稍微烤過，刷上奶油
‎我真的不在乎
‎對，但如果妳嘗過我做的漢堡 ‎妳就會在乎了
‎我很懷疑
‎我賭50元，妳會在乎的
‎你知道我是誰 ‎所以你知道我可以修理你
‎我只是想糾正錯誤的事
‎對的女人
‎錯的漢堡，這讓我受不了
‎這值得你賭50元？
‎我又不會輸
‎這就是施展魔法的地方
‎一點也不神奇
‎真可惜，廚房在這裡？
‎我差點以為漢堡是暗指別的事
‎我的漢堡是一種春藥
‎當然，因為每個人都希望 ‎肚子裝了一堆肥膩牛肉來做愛
‎可以先做愛的
‎在鮮橘色的沙發上嗎？
‎我不想弄髒沙發
‎那麼…
‎-對了，我叫艾瑞克 ‎-很高興得知
‎-妳不會害我受傷吧？ ‎-我不知道
‎我會碰碰運氣
‎也許是樓上的小孩
‎他的爸爸和前妻在吵架
‎也許他會走開
‎肯定吵得很凶
‎也許他想吃漢堡
‎我來準備
‎維多，這麼晚你幹嘛不睡覺？
‎有時候
‎毫無疑問…
‎不需懷疑
‎你知道自己看到什麼
‎你很清楚該怎麼做
‎抓到壞人